Voy conmigo

176Voy conmigo, con mi mochila,
Con mi sombra, con mi silencio
Y mi soledad.

Con mis pies, con mi cabeza
Y con mi alma.

Voy con mi amigo, voy conmigo,
Y mis pasos me huelen a LIBERTAD.

(Juan; Albergue El Peregrino, Atapuerca) 

Übersetzung V. Wagner

Ich gehe mit mir, mit meinem Rucksack,
mit meinem Schatten, mit meinem Schweigen
und meiner Einsamkeit.

Mit meinen Füßen, mit meinem Kopf
und mit meiner Seele.

Ich gehe mit meinem Freund, ich gehe mit mir,
und meine Schritte duften nach FREIHEIT.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.